Guandi Oracle No. 4
関帝霊籤第4籤の解説
小秦王三跳涧 · 张翰忆鲈鱼
神託の詩
去年百事颇相宜 若较今年时运衰 好把瓣香告神佛 莫教福谢悔无追
解釈
【圣意】功名无 财禄轻 讼宜息 婚未成 病难愈 行阻程 若求吉 祷神明 【东坡解】先吉后凶 时运将否 谋事无成 顿非前比 秉诚祷神 以求福祉 若无远虑 悔无及已 【碧仙注】好事连绵过 时衰祸渐来 顶天并拜地 庶可保无灾 【解曰】此签吉事已去，凶将渐来。祈祷神明，以保平安。官事临身，是非自见。凡事谋望主不成。求财交易不就。所为皆不利也。
注釈と暗示
【释义】去年相宜。已往之吉。今年运衰。见在之凶。瓣香告神。劝人早植善果。感格神明。庶可转祸为福。若无神佛扶持。则福力衰谢。殃咎并临。伫见噬脐之悔。将何 及哉。占者宜早修省也。 【占验】一人平日许下香愿，后患病，占此。辄以未酬香愿，为疑不及祷而死。“瓣香告神佛”，“福谢悔无追”，二语灵甚。